Female high school student was caught by her male classmate on the train